Traditionally, a knight laid to rest in armor died in battle or as a result of it...
A knight would be always be buried with his arms, by request, unless it passed to his sons, family, Order, etc. The expense factor and personalization of its value to the warrior would dictate that they be laid to rest in such fashion. I like the Greco-Roman and Viking tradition of burning the body in full regalia with honor.