"War is at first like a beautiful girl with whom all men long to play, but in the end like a repulsive hag whose suitors all weep and ache."
                -- Samuel Hanagid (993-1056)
« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Latin translator  (Read 6158 times)

Sir Brian

  • Knight of the Order
  • Forum Veteran
  • ****
  • Posts: 4,735
  • Felix uxor beatam vitam - Happy Wife Happy Life
    • Order of the Marshal
Latin translator
« on: 2011-06-09, 16:18:26 »
Anyone have a link to a decent and free online Latin translator?  ???
Logged
"Chivalry our Strength, Brotherhood our sword"
Vert, on a Chief wavy Argent a Rose Sable,
a Gryphon Segreant Or
[img width=100 height=100]
<a href="http://s221.photobucket.com/user/Tah908/media/LP_Medals_zpsq7zzdvve.jpg.html" target="_blank"><img src="http://i221.photobucket.

Sir Edward

  • Forum Admin
  • Commander of the Order
  • Forum Veteran
  • *****
  • Posts: 9,340
  • Verum et Honorem.
    • ed.toton.org
Re: Latin translator
« Reply #1 on: 2011-06-09, 17:32:57 »

I've always toyed with babelfish for quick translations, but it really mangles things. I'd love to know if there's something better.
Logged
Sir Ed T. Toton III
Knight Commander, Order of the Marshal

( Personal Site | My Facebook )

Sir James A

  • Weapons & Armor addict
  • Knight of the Order
  • Forum Veteran
  • ****
  • Posts: 6,043
Re: Latin translator
« Reply #2 on: 2011-06-09, 18:48:05 »
http://translate.google.com/ is what I usually try first
Logged
Knight, Order of the Marshal
Sable, a chevron between three lions statant Argent

Joshua Santana

  • Yeoman of the Order
  • Forum Acolyte
  • **
  • Posts: 1,002
  • Honorare scutum meum, veritas mea gladio
Re: Latin translator
« Reply #3 on: 2011-06-09, 19:14:58 »
Quote
http://translate.google.com/ is what I usually try first

Same here, I used this to come up with my new Phrase "Ehre sei Ehre" meaning "Glory to Honor."

I see it as a functional tool.
Logged
Knight of The Lion Blade

Honora gladium meum, veritas mea, et Spirítui Sancto.  כדי לכבד המגן שלי, האמת שלי חרבי

Honor My Sword, Truth My Shield.

Sir Brian

  • Knight of the Order
  • Forum Veteran
  • ****
  • Posts: 4,735
  • Felix uxor beatam vitam - Happy Wife Happy Life
    • Order of the Marshal
Re: Latin translator
« Reply #4 on: 2011-06-11, 16:23:33 »
Thanks! They work quite well!  :)
Logged
"Chivalry our Strength, Brotherhood our sword"
Vert, on a Chief wavy Argent a Rose Sable,
a Gryphon Segreant Or
[img width=100 height=100]
<a href="http://s221.photobucket.com/user/Tah908/media/LP_Medals_zpsq7zzdvve.jpg.html" target="_blank"><img src="http://i221.photobucket.
Pages: [1]   Go Up
« previous next »